建築」カテゴリーアーカイブ

古民家改修

夫が携わった古民家改修の動画ができました。
クライアントは日本の大学に行き、長年仕事で日本と関わってきたスウェーデン人の女性とそのパートナーです。
工事中も何度か現場に同行しましたが、完成後改めて招待され、今年3月に夫と一緒に伺いました。私のイメージではインテリアは北欧テイストかと思っていましたが、思った以上に日本的でかなりのこだわりが感じられました。
4月には地域の人たちや関係者を招いてお披露目会が開かれました。私は行けませんでしたが、家の前のスペースもあって、かなり多くの人が来られたようです。

古民家や町家などの改修は新築以上に色々と難しい側面があって、思うようにいかない部分に直面するたびに解決策を考え決定していかねばなりません。

色々な苦労の末、古くて使われなくなっていた建物がまた息を吹き返し、生かされ始める様子を見ると、ああよかったと思える、改修のやりがいはそういうところにあるのかなと思います。
ちゃんとそうやって手をいれていけば、木造の建物は部分的に取り換えることが可能だから、長く使える。お寺や神社を見ればわかりますが。

また近々、町家の改修動画もアップ予定です。

ラコリーナ近江八幡

ラコリーナ近江八幡に行ってきました。 思っていた以上に面白い所でした。
緑と一体となった建物や巨大な岩のオブジェなどとてもユニークで、その発想の自由さが楽しい。ジブリの世界を連想しました。 春夏に来ればさらに鮮やかな緑を見ることができるでしょう。
ホームページを見てみると、たねやとクラブハリエの自然や人へのこだわりがわかります。
以前、同じ滋賀の叶匠壽庵の寿長生の郷へ行きましたが、こちらも自然へのこだわりが強い会社です。
近江商人の三方よしという言葉が浮かびます。

久々に私たち夫婦と娘と3人で旅行できました。娘も束の間育児から解放されリフレッシュできたようでよかったです。3人で孫の話ばかりしていましたが(笑)。子連れがとても多かったので、余計に思い出されました。

夫はここの建築にいたく感動していました。作る側の専門家の視点でも見ていましたが、直感的に感じたことの影響が大きいように感じました。

町家リノベーションの動画です

町家リノベーションの動画(スライドショー)を作りました。写真は写真家のクライアントが撮られたものです。音楽は私の曲です。前回のマンションリノベーション動画はプロの人に作ってもらいましたが、今回はスライドショーなので私が作りました。

曲 / Good Timing

プロモーションビデオができました

うちの設計事務所が手掛けたマンションリノベーションのプロモーションビデオができました。
マンションのリノベーションは珍しいのですが、クライアントご夫婦のご協力もあり、制作することができました。夫がぜひと言うので、BGMは私の曲になりました。

曲 / 緑の小道を抜けて

再び黒島町へ

10月の終わり、夫の仕事に同行し、再び能登、黒島町へ行ってきました(前回はこちら)。
今回はクライアントDさんも一緒で、黒島町の物件の持ち主や地元工務店、役所の人と会うのが目的でした。

ちょうどアートフェスをやっていて、この町の良さを生かしつつ盛り上げていこうと今回の企画をされている人ともお会いしましたが、ここにはこの小さな町の魅力に惹かれたアーティストが集まってくるようです。

Dさんも目の前に広がる海と空や統一された街並みなどに魅了されたようです。

それと、Dさんの友人夫婦がすでに移住をしていたというのも、ここに拠点を持とうと決めた理由の一つのようです。

夜は、その友人夫婦の家にも招いていただき、夕食をごちそうになりました。こちらの家も、外観は街並みに合わせて修繕し(黒島は国の重要伝統的建造物群保存地区で瓦は黒、外壁は下見板張りで統一されています)、中は100年以上前のそのままの部分を残し、大事に使われています。奥さんは日本人の写真家、だんなさんは長く日本に在住されているドイツ人です。
だんなさんは陶芸、漆器、日本料理その他日本の伝統的なものに造詣が深く、夕食は精進料理のような創作料理をこだわりの器にのせてふるまってくださいました。和食は京都でも学んでいたそうですが、料理は即興で、二度と同じものは作らない(作れない)そうです。
野菜のうまみを生かしたやさしい味付けで、それを感じ取ることに皆集中し、繊細な味というのは食べることに改めて向き合わせてくれるものだと、皆でしみじみしました。初めて会ったけれど、食べることを通して、食べることの幸せを共に感じ、またそこからつながるような大切にしたい価値感(五感など)などについても話し、食事会は4時間以上に及びました。

私たちが滞在した宿も、黒島町の中にあり、立派な建物でした(前回見学はしました)。さすが輪島で、漆塗りが美しい。

こちらは蔵です。

前回の宿はこちら(黒島町の宿

これらの宿を運営されているのも、何年か前に黒島に移住されたご夫婦で、移住希望者と地元の人々とのコーディネーター的なポジションで活動されています。

夫は京都で町家の改築に携わってきており、古いものを残すことの価値とその難しさや課題にたびたび直面していて、そのことについてずっと話をしてきています。
夫の仕事を通して偶然知った黒島という町とその再生に取り組んでいる人たちとの出会いは不思議な縁だなと思っています。今後どんな風に展開していくのか、興味深いです。

黒島町

今回、夫が黒島町の物件の改修設計の依頼を受けている関係で初めて黒島町のことを知りましたが、この町は国の重要伝統的建造物群保存地区で瓦は黒、外壁は下見板張りで統一されています。空き家も多く移住者や別荘として買う人によって町の景観を美しく保てるよう色々取り組みがなされています。
(6/28ツイートより)

黒島町の宿

夫の仕事の物件下見に輪島市の黒島町へ来ています。招待していただいた宿は改修された元古民家。設計もインテリアも凝っていて素敵です。海に面していて景色も最高。 夫も町家を宿などにする設計を何軒もしていますが泊まるのは初めて。 思っていた以上に快適で参考になることも色々。(6/28ツイートより)

京都御苑と梨木神社

京都御苑へ散歩に行くと、拾翠亭の公開日だったので中に入りました。 日本の建築は庭ありきやねとよく話しています。(5/6 ツイートより)

それから梨木神社へ。 以前境内にマンションが建ったのですが横の寺町通からちらっと見たくらいだったのでどうなったか確かめに行きました。なんと最初の鳥居の後ろに建っていました。木で隠れてますが。参道に建てたとは驚きました。境内にはカフェも。庭でコーヒーいただきました。(5/6 ツイートより)

スーパーアンプで

今日は夫がリフォームの設計をして去年完成した知人の町家に招待していただきました。うちの夫婦と別にもう一組のご夫婦も来られましたが、だんなさまは夫の知り合いのアンプ作りのプロで今日おじゃました家のお施主さんご夫婦にご紹介して、竣工の際、アンプとスピーカーを用意していただきました。このアンプのロゴは夫がデザインしました。

あれから1年たち、家の中を案内してもらいましたが、坪庭づくり、様々な棚や造りつけ家具、裏庭の屋根工事など、お二人のアイデアやまめさには驚かされました。完成度も高い!
家に愛着を持って、手を入れることを楽しんでくれていて、よかったなと思います。
さて、夫がぜひにというので、私が作ってスタジオで録音した曲をCDに入れて、スーパーアンプとスピーカーでならしていただくことに。
それまでかかっていたアンプ作りの方の持ってこられたジャズを止めて、かけてくださいました。食事をしながらBGMとして聴いていただくとは、なんとありがたいことでしょう。それまでかかっていた軽快なジャズに比べて、ちょっとしんみりした感じもしましたが、とりあえず会話のじゃまにはならなかったかな。こんなことしてますという自己紹介のようなものですね。さすが良い音でした。

温かなおもてなしに感謝です!

緑の中の工房

今日は、夫がリフォームの設計をさせてもらった友だちの工房をのぞいてきました。なかなかいい感じになっていました。
建物のどの窓からも緑が見えます。まさにピクチャーウインドウ! 常に変化し続ける、生きた「絵」ですね。なんとぜいたくなことでしょう。
友だちは、毎日自然からエネルギーをもらって、ますますパワーアップしそうです。