先日、久々に河原町五条近くのefishへ行った時、窓際から鴨川を眺めて、素晴らしい景色だし、風も気持ちいいし、水や鳥の声は耳に心地いいし、本当になんてすばらしいんだろうとうっとりしていました。そして、思いつきで外の景色の動画を撮りました。

それから、何日かたって、そうだこの動画に自分の音楽を合わせてみようと思いつき、それからまた何日かたってようやくムービーメーカーで合わせてみました。

動画は音楽を合わせるにはとても短く、編集段階で2分の1のスピードにしました。あまりわからない程度ですが、ちょっとわかるかも？　それでもまだ短いから音楽は途中までですが、すでにアップしてる曲ですので。そして、本当はiPhoneを横向けた方がよかったことにも画像を取り込んだ時点で気づきました。まあ、これはこれで、細い所からのぞいている感じの演出みたいということにしておこう（笑）。

音楽と合わせたものを見てみて、やはり画像は動いてる方がいいなあと思いました。あまり動きのない動画ですが。

今後も動画を使いたいですが、実際、なかなか動画を撮ったり編集したりしている時間がないので、と言いつつ、今日また機会があったので鴨川と高瀬川の動画を撮ってきました。新しい曲で使えればいいですが、録画時間がまた中途半端。そして川ばっかり（笑）。別の動画をつないだり凝ったことをする余裕は今のところなさそうです。

“The night stars fall”（星が落ちる夜）という曲は2年前にYouTubeにアップしましたが、以前、”The night stars fall”で検索してみたことがあります（自分の英語が適切か確かめるために翻訳とは別にたまにやります）。近い表現はあっても同じものはなさそうだったんですが、一つだけ同じ表現をのせているサイトがありました。それでそのページへ行ってみると、写真家のサイトでした。

“The night stars fall”という文字の下にYouTubeのアドレスがあります。それをクリックしたら、私のYouTubeの”The night stars fall”（星が落ちる夜）のページでした。

あれ？と思いましたが、そもそも私が使わせてもらっているこの写真はフリー素材のサイトで見つけたもので（最近は自分の写真や画像を使うようにしていますが）、もしかしたらこの人の写真なのかもしれません。フリー素材は膨大な数があって、どこで見つけたのか誰の写真なのか、その時メモしておかないと後から確かめようがない！　もしかしたら、写真家の方から私が写真を使っているのを見つけられたのかなと思いました。

今回、改めて、「星が落ちそうなほど星がたくさんな夜」という意味で、”The night stars fall”という表現は適切なのかどうか、ネイティブやバイリンガルが英語に関する質問に答えてくれるサイトで質問してみると、カナダの方から不自然ではないという回答をいただけました。親切に詳しく答えていただいて、ありがたいです。

ところで、星が落ちるようなほど星がたくさんの空は、これまで実際には見たことがないように思います。見てみたいものです。

8月の始めに、初めてヴィオラとのデュオをスタジオでやってみましたが（ヴィオラで弾いてもらう）、この間の日曜、急きょ、うちで録音することになりました。前回はヴィオラで弾いてもらいましたが、今回はヴァイオリンでも試してみることに。Rさんはヴァイオリンとヴィオラと譜面台をかついで、うちまで来てくれました。

ヴァイオリンとヴィオラで合わせてみて、結局ヴィオラの方がいいかなということになりました。それで、とりあえず録音して気づくこともあるからと早速録音しました。前回ブログに書いた、iPhone とZOOMのiQ6を使って。

録音して聴いてみて、ピアノとヴィオラの音のバランスとかそういうこともチェックしましたが、他に気になることが出てきて伴奏を色々と変えたくなってしまいました。前回スタジオでは録音しなかったので、やはり録音してみないとわからないことがある。それで、急いで色々と楽譜に書き込みましたが、ごちゃごちゃしてしまってややこしいので、パソコンで変更箇所を入力しなおして新しい楽譜を用意しました。

練習、録音、編曲、入力など、合わせて4時間近く。なんとか、これでいいか、これ以上は今日は集中力が無理かなということで録音は終了しました。その後、懐かし洋楽ポップスなど他の曲でセッションをして遊びました。今度はヴァイオリンで。Rさんの彼とうちの夫も合流。なんか妙に盛り上がりました。（笑）

即席で編曲したので本当はもう少し吟味したかったですが、Rさんはしばらく遠くへ行ってしまうので後日録り直しということもできないし、今回の録音をYouTubeにアップしようとまず音源をパソコンに取り込みました。フリーのAudacityというソフトで編集をしようと聴いてみると、iPhoneではちょうどよいバランスに聞こえていたのが、ヴィオラの音が少し細くなったような感じで、ピアノに負け気味。それを調整できないかと、検索しつつ色々と触ってみましたが、バランスを変えれそうな調整をすると全体的に響きすぎな感じになったり、あまりいい感じではない。それで、もうあまり触らずちょっとヴィオラは弱めだけど、自然な感じにしておこうかと思った後、それはそうとスタジオで録音してもらった音源とはやはりかなり違うしとか、あれこれ悩む。そのうち、ちょっとこういったことを教えてくれるところがないか探すことを思いつき、検索してみると、わりと近い所に自宅録音講座をやっている所がありました。しかも出張してくれる。それで、こちらの録音環境を伝えたうえで、これで教えていただけるか聞くと、なんと教えてくれるということで、早速お願いしました。

そして昨日、エンジニアに来ていただきました。実際の曲を触りながら教えていただくことができて、とても勉強になりました。一番気がかりだった、ヴィオラとピアノのバランスも調整できて、ほっとしました。iQ6は小さいですがマイク２個ついててステレオ録音できているので、左右のバランスを調整しました。３時間ほどの中で録音や編集に関する最低限のことを教えていただいて、あとは自分で色々とやってみましたが、やはりスタジオの仕上がりとは程遠いです。録音環境も全然違うし、そんな簡単にできることなわけないし。今後どうしていくかはまた次の課題です。

編集中に録音時の謎のぶちぶちという音にも気づきましたが、まあ細かいことは置いておいて、とりあえずYouTubeにアップしました。曲のイメージに合う画像がなかなかなくて苦労しました。いつものことですが。結局冬の鴨川の写真です。Rさんはサビの部分が好きと言ってくれてて、そう思いながら弾いてくれているのはうれしいことです。